My subscription renewed and I didn't want it to renew.

All sales are final on the digital content and the subscriptions. However, You can contact the D&D Beyond support team through the email form and we can see if something can be worked out.